Monetary Policy and Structural Decline: Lessons from Japan for the European Crisis