Wohnimmobilienpreise, Inflationsmessung und Geldpolitik im Euroraum